ホテルクラブ 海外ホテル予約 ドイツ

ロケーション
バルト海沿岸にある最も贅沢な海辺のリゾート。32,000スクエアフィートを超える大きなスパ&ビューティエリアを備えている。 ハンザ同盟の街、ロストックとウィスマールや、州都シュベーリンや周囲の田園地方に点在する数々の城を訪れる拠点となるホテル。 （2004年10月現在／ke）

Habitación
Las habitaciones, decoradas con muebles exclusivamente diseñados para el Grand Hotel, tienen un diseño contemporáneo y elegancia informal. Los baños son lujosos, y con mucho mármol. Cada habitación tiene su propio esquema de color, varían en tamaño debido a la época histórica del edificio. Desde la mitad de las habitaciones puede disfrutar de una impresionante vista marina.

Restaurante
El desayuno-buffet, almuerzo y cenas se sirven en el "Kurhaus restaurant", que se presenta con lujosas cubiertas en las paredes, pintadas a mano, y candelabros, así como la impresionante terraza, con unas vistas imponentes del Mar Báltico. Justo junto al "Kurhaus restaurant" está el restaurante gourmet "Friedrich Franz", que sirve especialidades de Miércoles a Domingo. En el complejo se puede disfrutar de otros dos bares, el "Nelson Bar" y el "Baltic Bar".

General
El hotel es el alojamiento más lujoso del Mar Báltico, dispone de un exclusivo spa y una bella zona de alrededor de 3000 m2. El hotel también es el punto de partida para explorar las ciudades Hanseáticas de Rostock y Wismar, así como la capital regional Schwerin y los diversos chateaus y castillos que se encuentran en la zona de los alrededores.

ロケーション
チューリンゲン州で最初の5ツ星クラスのホテルである。市内の中心部に位置し、ヴェイマルやゲーテ街道といった歴史的な場所を観光するには便利な場所にある。

客室
客室には現代的なスタイルの部屋と昔ながらのスタイルの部屋があり、どちらも平均的なサイズである。室内は手入れが充分に行き届いており美しく、設備も整っている。

レストラン
ホテル内にはカフェから正式なレストランまであり、結婚式などの行事に合わせて料理を調達することもできる。

概要
美しく手入れされたホテルで、ゲーテの精神に触れることができる。ヴェイマルの観光にも便利な位置にある。（2004年2月現在：UL）

ロケーション
市内中心部の、壮大な大聖堂の向かい側にあり、ショッピング・エリアや鉄道駅よりわずか徒歩数分。ホテルからフェアー会場へはわずか徒歩１０分。もしくは、わずか徒歩２分のところにある主要鉄道駅からは、数多くのトラムや列車が発着しているので、それを利用すれば、フェアー会場へはわずか２分で行ける。

客室
ホテル内のどの場所に設備されているかによって、客室の広さは異なる。しかしながら、全室最高級に設備され、各部屋、限りなく清潔となっている。

レストラン
レストランには、とても印象的な暗い色合いの木製の天井と羽目板が施されており、伝統的なヨーロッパ・スタイルの料理を楽しむことができる。また、天気のよい日には、パティオ・レストランでの食事も楽しめる。

概要
ケルンでも最も伝統的で有名なホテルのひとつである。 0705hm

ロケーション
市街地中心部に近く展示場は徒歩で30分、タクシーや公共交通機関を使うと15分内外で行けます。

客室
ベッドルームは、シンプルなスタイルでまとめられています。シッティング・エリアに左右対称に必要な家具を配置してあります。明るい色と落ち着いた色を取り混ぜた内装です。バスルームはタイル貼りで他と同じくシンプルでとても機能的です。

レストラン
二つのレストランがあり、メイン・レストランでは各国料理と地元の料理が食べられます。もう一つはミシュランで1ツ星の評価を得たレストランでケルンを見渡すウォータータワーの最上階にあります。

概要
非常に優れたホテルで、 ホテル内の美術品はすべてオリジナルである。 スタッフはゲスト一人一人に気を配り、他に類を見ない質の高いサービスを心がけています。 ユニークなホテルをお探しの方には、ぜひ一度滞在していただきたいホテルです。

Location
Am Schlossgarten Hotel has a superb location in the heart of Stuttgart, adjacent to the shopping district and the park ground Schlossgarten. Enjoy Stuttgart at its most beautiful - in the green heart of the city, with the views of the royal park. Surrounded by the palace, theatre and state art gallery, and Stuttgart's number one shopping locations, guests can enjoy the most beautiful sides of the federal state capital.

ロケーション
The hotel is located right in the centre of Stuttgart, opposite the attractive "Schlossgarden" park. A main road runs by the hotel offering quick access to all parts of town and easy connections to the motorway network. The shopping malls of Stuttgart are in walking distance.

客室
The rooms are in excellent condition - tastefully designed with elegant dark wooden furnitures and warm beige colourscheme of carpets and curtains. The bathrooms are fully marbeled and are again in excellent condition.

レストラン
The restaurant offers a large range of international and Swabian specialities. The restaurant concept was developed by the well known french restaurateur Michel Rostang from Paris.

概要
The hotel just opened in November 2004 and rooms and hotel facilities are therefore up to a very high standard. 11/04 ke

ロケーション
Stuttgartの郊外、Sindelfingenに位置する。地下鉄で市内の中心へのアクセスも良い。メルセデスベンツ工場へも近い。

客室
部屋は完璧な手入れを受けており、素晴らしい状態。全て部屋は大きく、淡い黄色の壁とマホガニー材の家具、深い赤の備品がとてもあたたかく、心地よい印象。バスルームは改装済みで、とても良い状態。

レストラン
大きなレストランが１階にあり、各国料理とロマンテｲックな雰囲気で評判が良い。大きなバーもあり、レストランでの食事を取る代わりにここで軽食を取ることも出来る。

概要
01/05/28

ロケーション
フェルステンホフホテルは、美しいパークランドに建ち、市内中心部に近く、歩行者天国や城へは徒歩圏内。

客室
フェルステンホフの客室は、こじんまりとしていて、よく整備されている。客室の大半は、伝統的な装飾が施された、シングル・ルームで、イエロー／オレンジとブラウンの色彩設計で設備されている。

レストラン
フェルステンホフホテルには、ミシュランで取り上げられている、とてもスタイリッシュ／エレガントで伝統的なレストランがある。5つのコース・ア・ラ・カルテ・メニューがあり、ゴールド／レッドの色彩設計で装飾されている。

概要
とても伝統的な、マナー・ハウス・スタイルのホテル。(2001/03/22)

Location
Located at the main shopping and business boulevard of Dusseldorf, the Koenigsallee, the hotel is only a walking distance away from many cultural and historical sights that Dusseldorf is famous for.

Rooms
This property boasts 286 air-conditioned bedrooms, including 32 suites, which are all well furnished and equipped with modern facilities.

Restaurant
The on-site restaurant serves a wide range of culinary delights for breakfast, lunch and exquisite evening dinner. At the Bar FiftyNine, which is the hotspot of Dusseldorf, you can enjoy a drink or relax with good food.

General
The hotel also features meeting rooms with state-of-the-art technologies, making it ideal for business meetings. Holmes Place Health and Fitness Club comprises swimming pool, wellness and large fitness area with cardio and gymnasium equipment.

ロケーション
ホテルは市の中心地から車かバスで15分、高速道路網と空港へ行くのに便利な立地に建つ。

客室
客室は小から中の大きさ。生地は花柄、木材は磨かれたダークウッドが使われている。客室は居心地がよく、温かみがある。

レストラン
鏡の天井と大きく座り心地のよい椅子のある、サマーレストランではバラエティーに富んだ料理を用意している。

概要
中心部の立地ではないが、会場や市内までのトラムの接続が良い。デュッセルドルフを訪れるレジャー、ビジネス両方の旅行者におすすめ。 0705hm

ロケーション
ホテルは、ライン川に沿ったDummlsseldorf / Neussという産業地域にある。Duumlsseldorf AirportやCologneへの高速道路の接続が良い。Duumlsseldorf中心部へは車で15分ほどである。

客室
部屋にはすべて現代的な設備が整っている。改装された部屋は、木製の家具とともに赤と黄色でまとめられている。バスルームの状態はすばらしい。

レストラン
レストランでは伝統的ドイツ料理や各国料理が楽しめる。バーでは、軽いスナックがいただける。

概要
デュッセルドルフ郊外にある上質のホテルで、デュッセルドルフやケルンへは公共の交通機関、高速道路でのアクセスがよい。 きれいなスパ施設を備えている。 0705hm

ロケーション
Centrally located in a quiet residential area surrounded by its own park and just steps away from the Kurpark, the thermal baths and the Casino.

客室
Each of the luxurious rooms and suites are decorated and named after the style in which it is decorated with. Original antique and contemporary furniture can be found in each unique room. The bathrooms are luxurious with extensive use of marble and each of them having gold fittings.

レストラン
The breakfast restaurant has elegant leather chairs, antique furnitures and chandeliers and guests can enjoy the unique view to the hotel owned garden.

概要
Perfect choice for everyone who wants to experience the elegant style and luxurious atmosphere of the past century. 0905 ke

Location
Close to the fashionable shopping area, Le Royal Meridien Hamburg is within easy access to the nearby Congress and Exhibition Centre, the business district and the world famous harbour. The main railway station is only a stroll away and the international airport is an easy 25 minutes by car.

Restaurant
Le Ciel Restaurant and Bar, with its contemporary setting on the 9th floor provides a stunning view over the Alster Lake and Hamburg's skyline. The restaurant is open for breakfast, lunch and dinner serving classic French cuisine.

General
With the exception of the ballroom and pre-function area, the conference areas are illuminated in natural light, have air conditioning and are fitted with state-of-the-art conference technology. The beautifully designed health club offers an integrated indoor swimming pool, solarium, jacuzzi, sauna and steam bath and fully equipped exercise room.

ロケーション
ホテルは中心部のアルスター湖に位置し、新しい、ドイツ−ジャパン・センターへは徒歩圏内。ドイツで最も高級ないくつかのショッピング・エリア、中心部のあらゆる見所、鉄道駅がすぐそばにある。

客室
客室は、ゆったりとしていて、明るい色合いの木製家具が設備され、明るく、心温まる、歓迎の雰囲気漂う色彩設計が施されている。バスルームと同様に、客室は、現代様式で、格別に整備されている。

レストラン
レセプション・エリアの下手には、フォーマルなレストランがあり、暖色系で設備・装飾されている。近くにジャパン・センターがあるため、日本様式の影響を受けている。

概要
(2001/04/12)

ロケーション
Alster湖岸に建ち、市中心部やドイツ有数の高級ショッピング街にも歩いてすぐ。

客室
全室とも広く、伝統的なアンティーク家具が置かれ、それぞれに水準の高い内装が施されている。部屋、バスルームとも、このデラックスホテルに見合った素晴らしい手入れがなされていることは、言うまでもないだろう。

レストラン
‘Haerlin’はクリーム色とライトグリーンを使った内装の、とてもエレガントなレストラン。‘Doc Cheng’は、専用のタンドリーオーブンを持つオリエンタル・アジア料理レストランで、40種類以上のビールと1200種類のワインを用意している。‘Jahrezeiten　Grill’も、トラディショナルな雰囲気のカジュアルレストラン。

概要
00/11/09

ロケーション
Arabella Sheraton Grand Hotel Frankfurtはフランクフルトの中心にあり、買い物や交通機関へのアクセスに優れています。 トラム駅「Konstabler Wache」はホテルから徒歩2分で、フランクフルト中央駅へは7路線が通っています。

客室
客室はゆったりとしていて、快適です。貴重なアール・デコ調の家具類が備わり、バスルームには大理石のタイル張りが施されています。部屋とバスルームは大変良好な状態に保たれています。

レストラン
ホテル内にレストランは4軒あり、 うち1軒は朝食時のみの営業となっています。 和食、タイ料理、地中海料理のレストランがあり、多彩なメニューをお楽しみいただけます。 ロビーにあるバーでは、軽食やドリンクをお召し上がりいただけます。ここのカクテルは大変有名です。

概要
フランクフルト中心部にあるハイ・スタンダードなホテルです。

ロケーション
見本市会場の向かい側で、市街中心や鉄道駅に近いロケーション。

客室
客室は２４階から４３階にあり、最上階の３つのフロアにはクラブルームとラウンジがある。部屋のサイズは中位で、素敵な内装が施され、部屋も浴室もとても良い状態。

レストラン
アメリカンスタイルのスポーツバーでは、テレビを見ながらビールとバーガーが楽しめる。

概要
見本市会場の道向かいにある便利なロケーション。 lh09/04

ロケーション
Meridien Park Hotelは、Wiesenhuettenplatzに位置し、金融街、ビジネスセンタｰ近くのフランクフルトの中心地にあります。トレードフェアｰ、エキシビジョン会場、駅、ショッピングエリアといった商業の中心にも簡単にアクセスできる場所です。Taunus、レクリエーションエリア、Opel動物園、遊園地へも数マイルです。

客室
300の客室を誇るこのホテルは、クラシックな様式と現代のニーズを取り入れています。

レストラン
Le Parc レストランでは、エレガントな雰囲気のなかでバラエティー豊かなお食事をお楽しみいただけます。また、ノスタルジックな雰囲気とピアノの生演奏を、美味しいカクテルとともにお楽しみください。

概要
同ホテルには最高260人まで対応できる会議室が14室あります。

ロケーション
Sheraton Hotel & Towers Conference Centre Frankfurtは空港内、ターミナルから歩道を少し歩いたところにあリます。 フランクフルト駅はホテルから徒歩数分で、そこからドイツ国内の主要都市への列車が発着します。 また、フランクフルト市内の主な駅までの列車も、頻繁に運行されています。 所要時間は約15分です。

客室
ゆったりとしたベットルームには、防音設備が整い、深い色調の高級感溢れる装飾が施されています。

レストラン
ビストロから、グルメまで、バラエティ豊かなお料理をお召し上がりいただけます。また、コーヒー・ショップ、タバーン／ワイン・バー、カクテル・バー、ラウンジ・バーもあります。

概要
空港ターミナルや駅への接続が良い高水準のホテルで、交通の便も優れています。

??????
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt???????????????2??????????????????????????????????

??
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??
???????????????????????(????????10??????)
???????????????????????????5??????????????????????????10??????

??????
?????????????????????????????

??
???????????????????????????????????????????

?????
??????????????????????????????????????????????????????????

??
???????????????????????????????????

ロケーション
パークホテルは、湖を見渡す、景観の美しい大きなパーク(市民公園)に位置し、交通の騒音から開放された、市内中心部近くに位置する。パークホテルには、ローイング、乗馬、ミニゴルフ、ホテルからレンタルできる自転車でのサイクリングなど、数多くのリラクゼーションやリクリエーションが楽しめる。

客室
客室により大きさが異なるが、平均して広いサイズの部屋が多い。 内装も異なるが、いずれも趣味よく整備され、バスルームともに大変きれいに手入れされている。 窓からは静かな公園の素晴らしい景色が楽しめる。

レストラン
全てのレストラン、評判が良い。“Café　Am　Hollersee”では、湖が見渡せ、日当たりの良いテラスがある。“Buten　Un　Binnen”は、カジュアルなスナック・バーで、“Park”レストランでは、グルメ料理が楽しめる。全てのレストランは、１階にある。このデラックス・ホテルは、特に魅力的なホテルとなっており、市内中心地に近接しながらも、公園の穏やかな雰囲気を楽しめる最高の立地に建っている。

概要
市の中心部近くながら、公園の穏やかな雰囲気が味わえる大変魅力的なデラックスホテル。 スパ設備も大変素晴らしく、バーデンバーデンにある施設に並ぶほど高い水準。 2005年5月ke