ホテルクラブ 海外ホテル予約 オランダ

ロケーション
同ホテルは市内の最も高級ショッピング通り、有名な博物館､コンサートホール等まで徒歩で行っていただけます。また、ワールドトレードセンターやRAIエキシビジョンセンターは車でほんの５分です。

客室
同ホテルには広々としたセンスのよいインテリアの置かれた客室が124あります。設備やモダンなアメニティーも揃い、お客様に快適さと便利さを提供しています。

レストラン
ハイレベルのお食事を現代的な雰囲気のなかでお楽しみいただけます。厳選された新鮮な季節の素材を情熱をもって料理し、クリエィティブで個性的な素晴らしいものをつくり出しています。

概要
カプチーノ、チェリー、チョコレートという名前の３室の会議室は食堂にもリンクしています。柔軟性、機能性、プライベート、魅力的な最新会議場はロビ－に隣接しています。あらゆるイベントにも御利用いただけます。パーソナルなアシスト、素晴らしい料理、そしてロケーションがこの Bilderbergのトレードマークともいえます。

客室
客室は部屋によって色使いが異なっているのが特徴で、サラダ・グリーン、キャビア・グレー、サーモン・ピンク、ライラックなど、個性的なものとなっている。どれもエレガントな雰囲気が目をひく。 どの部屋も広いのが特徴。バスルームも大理石張りの豪華な内装が印象的で、ジャグジーも完備している。

レストラン
高級な料理として有名な素晴らしいレストランが一階にあり、精巧な料理と一流のサービスが提供されている。 フランス料理の影響を受けた、各国料理が楽しめる。

概要
アムステルダム中心部にありながら、静かな環境での滞在が楽しめるため、たいへんおすすめのホテルとなっている。

Location
Situated between the two main business parks of Amsterdam Schiphol area, this unique luxurious hotel is just 5 kilometres from the airport and train station, while the city centre 14 kilometres away.

Rooms
This property boasts 242 comfortable accommodation units that are elegantly decorated as well as come with a host of modern amenities.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that serves an extensive menu of international and local dishes. The cosy bar is the perfect place for a relaxing drink, cocktail or a snack.

General
This property comprises 15 well-appointed conference rooms for organising your business meetings. During leisure, you can workout in the state-of-the-art gymnasium, have a bracing dip in the swimming pool, re-energise your body in the jacuzzi or pamper yourself at the sauna.

ロケーション
このホテルは、アムステルダムでも一番美しい運河の一つ、両側に木の生い茂る Prinsengracht 沿いにあります。ダム広場にある王宮やメインショッピングエリア、美術館などにも歩いていける位置にあります。

客室
どの部屋も、優雅なオランダ様式のインテリア。大きさは部屋によって異なり、ミディアムサイズから広いものまでさまざまです。2000年改修工事が行われ、より美しいものに仕上がっています。木製の床、梁をむき出しにした天井、重厚な家具などを使ったインテリアの部屋が多く、どれも新しくてきれいです。また、バスルームもチェック模様のベージュの大理石を使ったフロアやバスタブ、バスの上についてるアーチ型の装飾など、目をみはる豪華さです。また、壁にある紋章は、このホテルに漂う貴族的な雰囲気を象徴しているようです。

レストラン
ホテル内のレストランは２つのセクションに分けられています。１つにはフローリングの床にナチュラルなデザインの家具が置かれ、もう１つには、大理石の床と、鮮やかな赤、黒、白などを基調とした家具類が使われています。またバーもあり、ダークブルーと黒の色使いがオシャレなインテリアでありながら、居心地の暖かさも持ち合わせています。流行の葉巻ルームもあり、レストランと共に、地元の人にとても人気があります。ホテルにある普通のバーとは違った雰囲気です。

概要
2000年の改装以来、最高のロケーションとベッドルームを誇る、アムステルダムでも最高のデラックスホテルのひとつです。ホテルに詳しい旅行者にも向いています。

ロケーション
アムステルダムの最高のホテルで、アムステル川沿いにあり、カレ劇場にも近く、アムステルダムの有名な観光名所へも程近い。

客室
客室は広く豪華な雰囲気に包まれており、非常に快適である。青か赤を基調とした内装が施され、このクラスにふさわしい充分な設備が整っている。 室内、広く豪華なバスルームとも大変手入れが行き届いており、ミニバーの品揃えも豊富である。

レストラン
ミシュランの星付きの有名なレストランが地下にあり、食事をしながら美しいアムステル川の風景を眺めることができる。 丁寧で細やかなサービスの中で、素晴らしい各国の料理が味わえる。 食事は全てこのレストランで用意されるが、バーでもアラカルト・メニューが取り揃えられており、こちらも通常に比べると大変充実している。

概要
市内ではおそらく最高のホテルで、国内外の政府要人やスターなどの利用がほとんどである。 自慢のヘルス・スパにはアムステル川を見下ろす日光浴用のテラスがあり、天気の良い日には、太陽の光を浴びながら飲み物片手にゆったりと寛ぐことができる。 予算に余裕のある方には特にお薦めのホテルである。 （2005年1月現在／jg）

ロケーション
市の中心にあるこのホテルからは、かの有名なLeidse （ライツェ）広場とアムステルダムの運河の数々をご覧いただけます。 Rijks 博物館、オランダカジノ、Vondel公園、アムステルダムで最もファッショナブルな通り、Hoof通りや主要観光ポイントにもとても近い場所にあります。

客室
客室は2004年に全面改装が行われており、以前よりはるかに良い状態である。 全室美しい暗い色調の木製のフローリングでアーストーンのベージュとクリーム色がファブリックに使われたインテリアです。最近改装されたので、大変良い状態に管理されてります。 バスルームも最近改装されており、ベージュの床と木製のタイルが用いられています。大変良い状態です。

レストラン
レストランは2つあります。 イタリアンレストランのビーチェは地元のビジネスマンにも大変人気が高く、ライチェ広場が見下ろせます。また新しいビストロ・ラウンジバーは改装されたロビーに設けられており、軽いスナックやヘルシーな料理がトレンディーでくつろいだ雰囲気の中でお楽しみいただけます。

概要
オランダでのこのホテルチェーンのなかで全面改装されたはじめてのホテルです。 改装後の今では5つ星にふさわしいもので、立地もよく、どのような宿泊客にもお勧めのホテルです。

ロケーション
Central駅（中央駅）を見渡すこのホテルは、市内の中心、アムステルダム最古の旧市街に位置し、主なエンターテインメントや、ショッピング・エリア、また金融街から数分のところにあります。

客室
部屋の多くは、ホテル内の１７・１８世紀の建築を修復した個所にあり、当時のオーク材の梁や垂木が残っています。建物の年代を反映して部屋の形や広さは、それぞれかなり異なっていますが、主に中くらいから広々とした大きさの部屋となっています。暗い色合いの木製家具が備え付けられた、典型的なオランダ式の装飾が施された部屋には、快適な肘掛椅子やコントラストの効いた柄仕様の壁と家具類が置かれています。

レストラン
ホテルにはミシュランに載っているレストラン、"Vermeer" があり、非常にフォーマルですがリラックスした雰囲気の中、アラカルトで料理をお楽しみいただけます。 典型的なのオランダスタイルの 'brown cafe'があります。また、オリジナルの暖炉が設備されたエレガントなカクテル・ラウンジもあります。 また、終日食事が楽しめる“Hudson”がロビーにあり、朝食もお召しあがりいただけます。 ホテルのバーは最近改装され、モダンな座席や照明が設備され非常に近代的。リラックスできる音楽が流れる中、カクテルやビール、ワインなどをお楽しみいただけます。

概要
中心地にある非常に美しいデラックス・ホテルで、非常にお薦め。

ロケーション
市内中心部にあり、the Dam Square にある有名な National Monument の目の前に建つホテル。セントラル駅にも歩いていける距離にあり、歓楽街にもほど近い場所にあります。

客室
スタンダードルームはメインビルディングにあり、中くらいから大きめの部屋まで様々です。伝統的な雰囲気を残すモダンなスタイルのインテリアが施され、バスルームも手入れが行き届いています。ビジネスルームはコートウィングにあり、落ち着いた色使いのインテリアになっています。エグゼクティブルームは最近改装され、非常にモダンなインテリアでバスルームも大理石が使われています。

レストラン
広々とした優雅なレストランがあり、天井は高くガラス張り、周りには椰子の木が彩りを添えています。朝食と昼食はここでお楽しみいただけます。その他日本食レストランと"le Reflet"という名前の豪華な金色で装飾されたレストランがあります。

概要
アムステルダム中心部のダム広場にある、歴史の深い立派なホテルです。

ロケーション
このホテルはアムステルダム中心近くで、レストラン、バー、有名なAlbert Cuypマーケット、ハイネケンビール工場等のあるトレンディーな"Pijp"地区にも近い位置でもあります。市の中心やRai会議センターにも簡単にアクセスしていただけます。

客室
客室は広々としておりモダンなスタイルで内装されています。金と赤がテーマカラーとなっています。多くの部屋からは、アムステルダムの市の景色をご覧いただけます。バスルームも良い状態で管理されています。全室とも、ファックス、インターネットアクセス（ISDNプラグ）があります。

レストラン
ホテル内にはいくつかのレストランがあります。ミシュランを受賞した、世界的にも有名な日本食レストラン、YAMAZOTOを始め、屋上にはエレガントなLe Cielというレストランもあります。こちらも最近ミシュランの１つ星を受賞したホテルで、アムステルダム市の素晴らしい眺めをご覧いただけます。その他、カジュアルなティーショップもあります。

概要
ハイレベルのサービスを提供する素晴らしいホテルです。スイミングプール、サウナ、ジムやマッサージトリートメントエリアのあるスパも御利用いただけます。

Location
Ideally situated at a prime location in the centre of the Hague, Des Indes Hotel lies on a leafy square in the heart of the governmental and diplomatic district. Antique shops, inspirational restaurants, prominent museums and theatres are within walking distance. The hotel is just a few minutes away from the rhythm of the lively city centre.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant, which serves a wide variety of delicious local and international specials. Lounge Bar is an ideal meeting place where you can enjoy various drinks and exotic cocktails.

General
Des Indes Hotel also features 10 meeting rooms for all your social and business needs that accommodates up to 100 guests. In addition, the hotel also offers an array of amenities and services to make your stay enjoyable.

ロケーション
ビーチ隣に建つホテル。

客室
客室により広さは異なるが、ほとんどはラージサイズできれいに整備されています。ベッドスプレッドに合わせ、内装には柔らかいパステルカラーが使われ、バスルームも広いです。モダンな造りが、ホテル全体のトラディショナルな雰囲気と違うのが残念。

レストラン
ビーチの眺めが素晴らしいレストランは有名なドーム型ルームの中にあります。メニューはビュッフェスタイル。最近造られたアラカルトレストランは美しいガラス張りで、ここからも美しいビーチをご覧いただけます。

概要
このホテル１の特徴は、シャンデリアが飾られ、美しく塗られたドーム型の天井。とても贅沢で、質の高い素晴らしいホテル。


01/01/18

Location
Situated on the River Maas, Crowne Plaza is in the city centre of Maastricht. This property is just a kilometre away from the Maastricht Train Station and 8 kilometres from the airport.

Rooms
This hotel offers 141 luxuriously furnished accommodation units that are tastefully designed and come with a host of modern amenities. Attentive room service is also provided for your convenience.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that serves Mediterranean as well as local cuisine. After a tiring day, unwind at the cosy bar with a glass of fine drink.

General
This property comprises 10 well-appointed conference rooms, ideal for business as well as social events. Guests can also find a gymnasium, golf as well as tennis courts nearby the property.

ロケーション
ユトレヒトの市内中心部に近く、中央駅へは徒歩で約10分、お店やレストランなど繁華街へは徒歩で5分以下で行ける。

客室
部屋は広く内装はそれぞれ異なっている。床はフローリングで、落ち着いた色合いの家具が置かれている。バスルームはやや広めで、シャワーが別になっている部屋もある。

レストラン
ミシュランの星付きのグランドカレル・レストランがある。もっとカジュアルなブラッセリーもある。 トラディショナルなインテリアで、料理やサービスはもちろん非の打ち所が無い。地元の方はもちろんのこと、オランダの他の町の方にも人気のあるレストランである。 ブラッセリーはもっとカジュアルであるが、赤い煉瓦の床やダークウッドの家具が置かれたトラディショナルなインテリアである。 オープンキッチンが見えるテーブルもある。

概要
伝統的なものと近代的な要素が組み合わされた良いホテルである。 団体旅行者よりも個人旅行にどちらかというとお勧めである。駅にも近く幹線道路にもアクセスが良いので、ユトレヒトはもちろん、他の都市を観光するのにも便利である。 2005年5月jg

ロケーション
市内の中心部に位置し、中央駅の向かいに立っている。ロッテルダムの主なショッピングセンターやナイトライフが満喫できる場所までは、歩いて行くことができる。

客室
客室は広く、ホテル全体の雰囲気と同様にモダンなスタイルの部屋である。 白を基調とした室内には黄色のカーペットが敷かれ、モダンな照明が取り付けられている。ウェスティン・ベッドの他に、机、椅子、青い肘掛け椅子などが置かれている。 バスルームも広く、床にはクリーム色のマーブル模様のタイル、シンクには落ち着いた色合いの御影石が使われている。 シャワー室が別に仕切られており、室内、バスルームともデラックス感に溢れたものとなっている。

レストラン
レストラン／バーは、フローリングの床に一部カーペットが敷かれている。 椅子の色は深紅、ロイヤルブルー、ベージュである。 白の壁とスポット照明が、全体のモダンな雰囲気と合っている。 レストランは7階にあり、各国の料理を味わうことができる。

概要
ロケーションの良さに加えて、素晴らしいサービスと寛ぎを与えてくれる、ロッテルダムの中では最高級のホテルである。 （2004年10月現在／jg）

Location
Located in the North Limburg countryside, this hotel is only a short distance from Venlo and is about 30-minute drive from Dusseldorf Airport.

Rooms
Guests are provided with the comfort of well-furnished guestrooms that are traditionally decorated and provided with numerous in-room amenities.

Restaurant
Guests can savour a variety of delicacies in the relaxed atmosphere of the onsite restaurant.

General
Conference facilities are also available for your business needs. Furthermore, guests can take a refreshing plunge in the swimming pool or unwind at the sauna during their leisure time.

Location
Situated in the magnificent Gelderland countryside village of Heelsum, the Klein Zwitserland is 10 only kilometres from the Arnhem Train Station as well as the city centre.

Rooms
The hotel boasts comfortable guestrooms that are beautifully decorated and come with all contemporary amenities.

Restaurant
You can dine at the onsite restaurant that serves French, Dutch and international menu and later have a refreshing drink in the pleasant atmosphere of the bar.

General
Business travellers can make use of the conference facilities provided by the hotel. During leisure, you can indulge yourself in a game of tennis, have a bracing dip in the swimming pool and later relax in the sauna or solarium.

ロケーション
ホテルは街の中心、混雑した鉄道駅の向かいに建つ。

客室
客室はいくつかは小、いくつかは中と、さまざまな大きさ。部屋はどれもまあまあ基本的な造りで、まあまあな状態。ホテル全体と同様にとても年代的で手直しの必要あり。

レストラン
レストランは地階のロビーからすぐにある。とても大きな部屋で、混雑した通りを見渡す。小枝編みを使って内装され、色合いはベージュと茶色に占められている。オランダの特別料理を含む国債料理を用意している。

概要
（01年6月現在）

ロケーション
ホテルは、フェルウェ国立公園の中心部に広がる20ヘクタールの森林に建つ。アーネムとナイメーヘンの市街がすぐ近くにある。

客室
部屋の広さは普通～広めで、モダンな中にも伝統的なスタイルが取り入れられている。

レストラン
レストランはトラディショナルな内装で、世界各国の料理が味わえる。

概要
郊外で田舎の雰囲気を楽しみたい方におすすめのホテル。 (121104NN)

ロケーション
アーネムに近い郊外、フェルウェ国立公園にある。

客室
シングルルームを除くすべての部屋にバルコニーが付いている。ゴルフコースを見渡す部屋や公園を見渡す部屋がある。部屋はブルーとグリーンを基調としている。モダンなバスルームは白いタイル張りで砂色の飾りが施されている。

レストラン
メインのレストランはビュッフェスタイルとアラカルトスタイルに分かれている。どちらも白いレンガ造りの内装が魅力的で、黒と赤のコントラストによるインテリアも目をひく。 他にも小さなビストロがあり、軽食が味わえる。 メインのレストランにはテラス席もあり、晴れた日には外で食事を楽しむこともできる。 モダンな雰囲気のバーもあり、こちらにもテラス席がある。ラウンジエリアには暖炉もあり、軽食なども楽しめるようになっている。

概要
様々なアクティビティーが楽しめる、カントリー・スタイルのホテル。 (121104NN)

ロケーション
ホテルはArnhem近くのVeluwezoom国立公園に建つ。Arnhemの戦いと第二次世界大戦に関して、歴史的にすばらしい地域。

客室
Bedrooms all vary in size and the decor is predominantly beige and are in good condition. Some rooms have a autumnal colour scheme, wooden furniture and burgundy curtains are in very good condition. The bathrooms in the non renovated rooms are in grey marble whilst the bathrooms of the new rooms are more clinical looking and have black and white tiling.

レストラン
The restaurant is large and is decorated mainly in blues and greens. It is pretty non-descript and is due to be renovated in the near future. It overlooks the woodland where one can go walking or bike riding. There is also a bar where one can relax and play the board games that the hotel provides.

概要
郊外でアウトドア・アクティビティーを楽しみたい方には最適のロケーションにある。 (261004NN)

Location
The NH Hotel Geldrop is located very close to a nature reserve and is only 10 minutes from the city's business district.

Rooms
The hotel boasts 131 accommodation units facilitated with all the modern amenities that a discerning traveller would expect. Specially adapted rooms for the physically challenged are also available.

Restaurant
You can enjoy the French cuisine in the brasserie or typical Dutch and international specialties accompanied by the best wines at the Charlemagne Restaurant.

General
Guests can make use of the well-appointed business centre and 27 function rooms that can accommodate up to 350 people. The hotel also offers excellent facilities for relaxation, such as the all weather tennis courts, gymnasium, swimming pool, sauna and much more.

ロケーション
アイントホーフェンの郊外にあり、街の中心からは約10km。

客室
標準〜広めの部屋は状態もよい。

レストラン
インターナショナルな料理が味わえる。

概要
アイントホーフェンやその周囲を散策したいグループ、個人旅行者に便利なホテル。

ロケーション
このホテルは、Apeldoon の中心地に近いHet lood Palace 美術館の隣りに位置している。

客室
客室は全室広くて、エレガントな内装で、部屋ごとの色調は異なっているが、どの部屋もとてもきれいに整えられている。全室に、肘掛け椅子と書き物机が置かれている。ほとんどの客室が改装されているが、改装といっても、ベットカバーの材質がもっとデラックスなものになったとか、色調が前のものとは違っているとかで、大きく改装されたということではない。 バスルームもきれいに整えられていて、白一色で統一された内装になっているが、改装されている客室のバスルームは、もっとデラックスで、白と黒を基調にした内装になっている。

レストラン
グループ・レストランは改装されていて、Het Loo 宮殿が描かれた手書きの壁とステンドグラスの窓が、とても美しい。

概要
あらゆるタイプの旅行者に適しているすばらしいホテル。 (100904NN)

ロケーション
有名な コンセルトヘボウ（Concertgebouw）近くの素晴らしいロケーションをお楽しみいただけるホテルです。 主要美術館、デザイナーズショップや流行のカフェが並ぶ大変お洒落で高級なPC Hoofstraatにも近い位置です。 フォンデルパーク、ライツェ広場、カジノ、多くのバー､レストランも徒歩圏内にあります。

客室
快適な客室は良い状態に管理され、モダンなアメニティーを揃えています。

レストラン
親しみやすいバー、心地よいラウンジ、天候がよければ座ってドリンクが楽しめる日本庭園を見渡す明るい朝食用ルームがあります。

概要
設備の整った会議場もご用意しており、各種イベントに御利用いただけます。

ロケーション
Artemis Hotel Amsterdam はアムステルダムの西、Schiphol空港と市の中心の間にあります。

客室
全部で256ある客室清潔でとても豪華なつくりになっています。木の床、お部屋により違った風合いの壁やベッドカバーで装飾されています。バスルームはグレーの石版タイルの壁、モダンな雰囲気の白の外観、シャワースクリーンはガラスでできており、素晴らしい状態に管理されています。

レストラン
水辺のテラスのレストランでは、リラックスした雰囲気の中でお食事をお楽しみいただけます。

概要
同ホテル内には１１室の会議場設備があり、あらゆるイベントに御利用いただけます。地下には有料駐車場もご用意しています。

ロケーション
このホテルは、アムステルダムの歴史深い運河の一つ、Herengracht（ヘーレン）運河に沿って建つ魅力的なホテルです。有名なアムステルダムの花市、セントラル駅、レンブラント広場や美術館、エンターテイメント・センターなどどこも徒歩圏内にあります。

客室
客室は2004年に全面的な改装を終えたばかりで、充実した設備が特徴です。ケーブルテレビ、インハウス映画、ミニバーなどが全室に完備されています。 室内の手入れも行き届き、アールデコ調の内装や、木製家具を多用したインテリアなどが目をひきます。 バスルームも改装を終えたばかりで、手入れもよく行き届いています。白と黒のコントラストが印象的なタイル張りのフロアが印象的。大きなシャワーヘッドを利用したシャワーもあり、使い勝手もよくできています。

概要
ロケーションもよく、設備も充実したホテル。ゲストのニーズに細かく配慮した内装が特徴で、ドリンクの豊富なミニバーから、雰囲気のあるホテル内のバー、便利なインターネットコーナーまで、随所に工夫が凝らされています。 ただ客室に電話が置かれていません。最近改装が行われたばかりで、アムステルダムの中でも随一の設備を誇るファーストクラスホテルとなりました。

ロケーション
このホテルはマクドナルドの向かいにあり、空港やA4高速道路近くに位置しています。アムステルダム中心部やオランダ各地へのアクセスも便利。 空港まではシャトルバスが運行されています。空港からセントラル駅まで列車でわずか12分で、そこからはオランダのほぼ各地に移動していただけます。 パリ-ブリュッセル間を走る列車Thalys（タリス）も空港駅を経由する。

客室
ミディアムサイズの客室は赤と黄色、またはパステルカラーで統一されており、、バスルームともに手入れも行き届いています。どの部屋にもデスクが置いてある。

レストラン
レストランは1階のロビーの一角にあります。明るい雰囲気のナkで、温かいビュッフェ朝食やアラカルトでランチ、ディナーをお楽しみいただけます。

概要
あらゆる利用に敵した大変素晴らしいホテル。 価格に見合った価値のあるホテルです。

ロケーション
このホテルは最高のショッピング通り、PC Hoofstraat、博物館、有名なLeidsepleinに近い、Amsterdam中心の理想的な立地にあります。

客室
ミディアムサイズの客室は最近ほとんどのお部屋が改築されました。自然な色調でデラックスなアコモデーションを提供しています。バスルームもよい状態で管理されています。

レストラン
立地条件から、ホテルにレストランはありませんが朝食のみは後利用いただけます。朝食用の部屋はこじんまりとしていますが居心地がよいつくりです。

概要
アムステルダムの中心部にご滞在を希望される方に最適なホテルです。 個人、小グループに最高のホテルです。

Location
College Hotel Amsterdam is situated in the residential Amsterdam Oud Zuid area, within walking distance of the Musuem Square with its Concert Building and the main museums such as the Rijksmuseum, Museum Vincent van Gogh and the Stedelijk Museum. Set in a spectacular 19th century school building, this small, elegant, luxury hotel straddles the border between Amsterdam's Museum Quarter and its chicest shopping streets.

Rooms
The property offers a wide range of elegant accommodation options.

Restaurant
At the restaurant, tribute is offered to the Golden age of Dutch cuisine by honouring classics from the past from a contemporary perspective, resulting in a surprising culinary experience. The Lounge bar is dedicated to elegance and committed to the creation of exquisitely mixed cocktails.

General
College Hotel provides you with the ultimate setting for corporate meetings, product launches or fashion shows of any kind. It is also a designated wedding location where the staff can offer you tailor-made programs to organise the most romantic day of your life.

ロケーション
Central駅（中央駅）から歩いてすぐのところにあるこのホテルは、市内の主なショッピング・ストリートを見渡す、アムステルダムの旧市街の一部となっている。とても賑やかな場所にあるが、建物の前からは、多くのバスやトラム（路面電車）が発着しているため、交通の便は非常に良い。

客室
ベットルームは、中位の広さから、広々とした大きさのものがあり、建物の年代を反映して、その大きさには、わずかに差がある。伝統的な風格を残しながらも、現代的な様式で装飾され、とても快適に過ごせる部屋となっている。バスルームもまた、よく整備されている。

レストラン
２つのレストランがあり、１つは軽食用、もう一つは、ア・ラ・カルトメニューのレストランである。両方とも、オランダ料理のレストラン。

概要
最高の立地にある、とても良いホテル。(00/10/01)

Location
Surrounded by beautiful woodlands, the Crowne Plaza Den Haag Promenade is peacefully located in the direct vicinity of the Peace Palace, Yugoslavia Tribunal, World Forum Convention Centre and the lively shopping centre of downtown The Hague.

Rooms
Designed for your comfort and convenience, the guestrooms are elegantly appointed and equipped with all the up to date amenities that any traveller would expect from a hotel of this category.

Restaurant
The restaurant with its Grand Cafe makes the Promenade a culinary paradise. The Couperus Bar is perfect to relax with business partners or friends in a warm and comfortable atmosphere.

General
The hotel features 3 meeting rooms capable of holding 400 guests, 2 meeting rooms with a capacity of 100 guests and one small dining room for a private dinner up to 30 guests. Spacious parking space is also available at the premises for your convenience.

ロケーション
アムステルダムの中心で、Magna Plaza ショッピングセンターの隣にあるこのホテルは、全てのツーリストアトラクションを徒歩でみていただける最高のロケーションにあります。

客室
快適な客室は必要な設備が全て整っており、ルームアメニティーも充実しています。

レストラン
ホテル内のレストレンでは、伝統的なオランダ料理と国際色豊かな料理をお楽しみいただけます。バーでは軽食とドリンクをご賞味いただけます。

概要
同ホテルには最大５０名まで収容可の設備の整った会議室も御利用いただけます。

ロケーション
アムステルダムのまさに中心、人気のカナル・ストリートの一つに沿って建つホテルで、主立った観光地へは歩いて行けるロケーションです。メイン・ショッピング・ドラッグのひとつからちょっと入ったところに建っています。

客室
古い建物なので広さはまちまちですが、どの部屋も中規模以上。改装されたばかりで質の高い内装。梁を見せた天井の部屋、運河の見える部屋などがいくつかあり、全ての部屋には伝統的な家具が置かれています。

レストラン
半地下にある朝食ルームは、ステンドグラスの窓のある広くて美しい古い部屋です。

概要
設備の整った会議室もお客様のニーズにお答えするためにご用意しています。

ロケーション
このホテルは空港近くに位置し、Haarlemへと続く周囲の田舎風景を見渡す道路沿いにあります。同ホテルは空港から５キロ、市の中心からは１０キロの場所にあります。

客室
快適な客室には必要な設備とアメニティーが揃えられています。全室ともエアコン付きで、優雅な内装が居心地のよい雰囲気を作り出しています。

レストラン
ホテル内のレストランでは、地元の料理や各国の料理を幅広くご用意しています。

概要
ビジネス目的のお客様には設備の整った会議室もご用意しております。ジム、サウナも御利用いただけます。テニスや、周辺の観光もお楽しみください。