アイルランド

ロケーション
静かな場所にあるが街にも空港にも近い便利な立地。

客室
どの部屋にもバスルームがありクラシックな内装の上質の部屋。設備も全て揃っている。

レストラン
明るくて暖かみのあるレストランがありバラエティ豊かな料理が楽しめる。

概要
すばらしいロケーションで、豪華な滞在が満喫できる。 (05/05 TM)

ロケーション
ジョージアン・ダブリンの中心部にあり、セント・スティーブンス・グリーンまで歩いて行くことができる。派手な装飾を抑えた、控えめな外観のホテルである。

客室
客室にはアイルランドの織物やアンティークが飾られており、18世紀のタウンハウスに見られるような建築様式やインテリアの影響を受けている。室内は美しく、充分な設備が整っている。

レストラン
レストランは“モーニングトン”と“レストラン・パトリック・ギルボー”の2ヶ所で、アイルランドでは有名である。バーは“セラー”と“No.23”の2ヶ所である。

概要
その他の施設としては、18メートルのプールがある“テスラ・スパ”や、設備の整ったジム、スチームバスルーム、エステティックサロンなどがある。ロケーションも良く、控えめながらジョージ王朝の豪華さを漂わせたホテルである。（2004年4月現在：BL）

Location
The hotel is conveniently located on the N11 Stillorgan dual carriageway, the main route from Dublin City Centre to affluent Southern suburbs and the south east of Ireland. This property is easily accessible from Fosters Avenue and the M50.

Rooms
The guest rooms of the hotel with every modern amenities ensure you and your family a pleasant and comfortable stay. Incredible panoramic views of the gardens are one of the highlighted features of the beautiful rooms of the hotel. Every room has high-speed internet access for the convenience of business guest.

Restaurant
Guest can delight scrumptious mouth-watering selection of antipasta cold cuts, grilled and marinated vegetables and fish dishes in the Italian Talavera Restaurant. In addition, guest can also unwind at the Organic Bar with an exotic drink with the magnificent view of the gardens.

General
This property is one of the of Ireland's most important historic houses, reflecting the charm and timeless elegance associated with great Irish houses. Health conscious guests can stay in shape by working out in fully equipped fitness suite. Guests can also refresh their mind, body and soul with a wide variety of spa treatment or indulge in outdoors sports.

ロケーション
有名なTemple Bar地区の中心的立地。

客室
部屋は平均して大きく、最高のコンディション。全ての部屋に木の床とオーク材の家具が置かれ、リッチな深紅色、聖職衣服にヒントを得たロイヤルブルー、アメジスト、チョコレート色と金色にて内装されている。全ての家具は特注のデザイン。全ての浴室は最高のコンディション。

レストラン
The Tea Room Restaurantは地階にある。現代的な新進的料理を用意している。

概要
ホテルにはとても人気のあるバー、Octagon Barもある。ホテルはロックスターやモデルに人気があり、ダブリンの見所の一つ。（01年3月現在）

Location
Housed close to the famous Gap of Dunloe and the lakes of Killarney, the Dunloe Castle Hotel is situated in the midst of a fascinating park.

Rooms
The Dunloe Castle Hotel offers carefully decorated guestrooms that are well-equipped with modern comforts to make you feel at ease. Many of the rooms offer amazing views over the parkland and the Gap of Dunloe.

Restaurant
The in-house Oak Room Restaurant featuring beautiful views over the gardens, serves both table d'hote, a-la-carte menu as well as a great selection of wines. Cafe Restaurant is an ideal place for light refreshments while the wonderfully decorated bar provides an intimate atmosphere to enjoy a drink with friends.

General
The hotel offers a large, beautifully decorated terrace and upper lounge to host your business meetings or a perfect family gathering. Additionally, there is a well-equipped gymnasium to help you be fit, while the sauna and the swimming pool is a best choice for relaxation.

ロケーション
Fitzwilliam Hotelは、モダンなスタイルとアイルランドならではの暖かさが感じられるホテルで、ダブリンの最先端エリアの中心に位置しています。コンラン卿が細部にまでこだわったデザインの当ホテルは、ユニークかつ贅沢なつくりとなっています。ダブリンの主な文化、歴史施設、レジャー施設なども徒歩圏内にそろっており、便利です。

客室
お部屋は、落ち着いた雰囲気でまとめられ、くつろいでお過ごしいただけます。特別にデザインされた家具、選びぬかれた装飾のお部屋でゆっくりとご滞在ください。

レストラン
ダブリンでも評判のレストランおよびバーがホテル内にございます。モダン・キュイジーヌ、スタイリッシュな内装をお楽しみください。ビジネスランチ、お友達とのお食事にぜひご利用ください。

その他
１６名から１００名まで対応できる会議室をご用意しております。会議、発表会など各種イベントにご利用ください。

Location
This secluded castle is majestically set on the shore of Lough Rynn, surrounded by over 300 acres of breathtaking scenery, lush green pastures, ancient forests and historical points of interest.

Rooms
The hotel provides 40 well-appointed rooms that are modern to make your stay comfortable.

Restaurant
You can enjoy a delicious Irish breakfast offered on-site. Sandstone restaurant offers an elegant fine dining experience which is unique to this region.

General
Guests on business can avail the on-site conference facilities. After a tiring day, you can relax at the spa that offers nice treatments. Lough Rynn also offers its guests splendid walkways through the walled gardens and meandering corridors.

ロケーション
高速道N7から近く、Joel's Restaurant に隣接するように建つ当ホテルは、ダブリンの中心から車で30分のロケーションにあります。

客室
全190室の広々としたエレガントな客室は、モダンな内装が施され、近代的なアメニティも取り揃えられており、快適にお過ごしいただけます。

レストラン
館内のレストランでは、ホテル自慢の料理をお楽しみいただけます。また、上質のドリンクと共にリラックスできる居心地の良いバーもございます。

その他
ホテル内には、250名まで収容できる20室のミーティング･ルーム、カンファレンス･ルームがございます。ビジネスセンターも完備しております。

Location
This hotel is located directly opposite Cork Airport and is just 10 minutes drive away from Cork city centre. The hotel is just a 20-minute drive from the seaside village of Kinsale, providing plenty of fishing and sailing.

Rooms
The property has over 150 rooms ranging from economy to first class suites, where style and comfort comes first.

Restaurant
The property has an excellent cafe, Cafe Tucano, where you could enjoy Irish Coffee along with freshly backed bread, cakes and desserts. You could also try the delicious food offered by Strata Restaurant the main part of which is divided by a part of an interior of a real airplane. Also relish the Irish evening by simply sipping a drink at the O Bar, where the bar rotates and the wide selection of wines, beers and spirits flow.

General
If you are in search of a perfect place for a business conference or a social occasion, this hotel with its 8 meeting rooms and a spectacular ballroom for up to 220 guests is just the place for you. In case you still have some hours for your flight, check into the unique Pullman Lounge and enjoy on one of their leather massage chairs.

ロケーション
ポートマーノックの海岸沿い、208エーカーの土地に建っています。ダブリン空港から車で20分、市の中心までは30分です。当ホテルは、有名な2つの素晴らしいゴルフコースに囲まれるように建っています。

客室
質の高い家具で装飾された客室には、モダンなアメニティも取り揃えられており、自宅にいるような気分で快適にお過ごしいただけます。

レストラン
レストラン「Osborne Brasserie」では、インターナショナル料理を粋でフレンドリーなサービス、上等なワインと共にお楽しみいただけます。

その他
ビジネスでお越しのお客様のためにカンファレンス施設をご用意しております。各種イベントにご利用ください。また、ジム、サウナ、スチーム･ルーム、マッサージ、ビューティ・サロンを完備したヘルス･アンド･フィットネス･センターもございます。是非ご活用ください。

Location
The property is a delightful boutique style hotel with beautiful gardens and is situated about 45 minutes from Dublin and a kilometre away from Athy Town.

Rooms
The hotel features 38 spacious rooms that are cosy and well-equipped with modern comforts to make your stay as comfortable as possible.

Restaurant
At Courtyard Bistro, guests can select from a mouth watering menu offering excellent choice and value complimented by a superb choice of wines while enjoying the tranquil backdrop of the internal courtyard garden. Baileys Bar combines the best of traditional Irish hospitality and food in an atmospheric contemporary setting with a diversity of weekly entertainment.

General
The property offers a range of function suites for high-tech business events, corporate meetings, product launches, gala banquets or luxurious private receptions and parties for up to 450persons. Guests can also enjoy their stay at this hotel by spending some relaxing moments in the beautiful garden or by exploring the splendid city attractions.

Location
Nestled on the beautiful banks of the river Shannon, the Hilton Limerick Hotel is 2 minutes walk from the city centre and 15 minutes from the Shannon Airport. The Bunratty Castle and Folk Park, Hunt Museum, King Johns Castle as well as St Mary's Cathedral are the major attractions in Limerick.

Rooms
The hotel offers comfortable guestrooms that are elegantly designed and well-appointed with a host of modern amenities to make your stay a memorable one.

Restaurant
Offering panoramic views of the Sarsfield Bridge and river Shannon, the River Restaurant serves Irish dishes for breakfast, lunch and dinner. The Terrace Cafe offers cakes, pastries and desserts for you to enjoy. The Terrace Bar in a relaxed setting offers mouth-watering selection of light meals, snacks and cocktails throughout the day.

General
The hotel offers 12 well-appointed meeting rooms for organising your business as well as social events. Health conscious guests can workout at the well-equipped gymnasium or have a bracing dip in the swimming pool.

Location
The Annebrook House Hotel is centrally located on Pearse Street in Mullingar town and is unique venue that will make an impression on guests and conference delegates alike.

Rooms
All the guests rooms are elegantly designed and well equipped with modern services and facilities to make your stay as comfortable as possible.

Restaurant
Giving a warm and inviting feeling, the Brook Restaurant offers a unique dining experience. The Brosna Bar offers a Carvery lunch menu and a traditional Irish a la carte bar food menu in the evenings. Light background music, soft furnishings and comfort ensures a relaxing experience for casual dinning.

General
The Annebrook House Hotel offers well equipped conference rooms that are an ideal venue to carry out official meeting and seminars. At leisure, you can indulge in the nearby activities such as the arts and crafts, golf, horse riding, walking, fishing and bowling.

Location
Set on 90 acres of mature wooded parkland with panoramic views overlooking Oysterhaven Bay, the Carlton Hotel is located 5 kilometres away from the Kinsale Town and 20 kilometres from International Airport.

Rooms
With unique views of Oysterhaven Bay and the wonderful gardens, all the 128 guest rooms are large and airy and elegantly designed with guests comfort in mind.

Restaurant
To create a spectacular dining experience, the on-site restaurant serves delicious cuisine in a stylish environment with an extensive wine collection. Allowing guests to wind down and soak in the atmosphere and views which are pertinent throughout Carlton Hotel Kinsale, the in-house Captains Bar is perfect for an informal bite to eat with friends, or to enjoy your pre-dinner drinks.

General
Boasting one of the most impressive event facilities in the South, the Carlton Hotel is the ideal location for any kind of meeting or event. The Kinsale Sea Spa offers a wide selection of relaxing and revitalizing treatments, facials as well as a variety of massages to suit both men and women, addressing the mind, body and spirit. The recreational facilities include a fully equipped fitness centre, jacuzzi, swimming pool, steam room and a sauna.

Location
This property is located in the much sought after Ennis Road on the N18 into Limerick and is just minutes from the Limerick city centre. The Bunratty Castle, St. Mary's Cathedral, King John's Castle and Glenstal Abbey are near from the Clarion Suites.

Rooms
All the accommodation units at the Clarion Suites are well decorated and equipped with modern facilities that one needs for a pleasant and comfortable stay.

Restaurant
The Kudos bar at the Clarion Hotel Suites serves delicious Thai and Malaysian cuisine along with fine drinks in a pleasant setting.

General
This hotel offers 6 meeting rooms that are furnished with modern technology and are ideal to host any event. During leisure, you can work off the stress of the day with some gentle exercise in the fully equipped onsite gymnasium.

Location
Located on the banks of the Garavogue River, the Glasshouse Hotel is in the heart of Sligo and 8 kilometres from the airport. This property is close to the Sligo Railway Station, shops, bars and restaurants.

Rooms
This property offers 116 well-appointed accommodation units that have been elegantly furnished with an array of in-room amenities to ensure you a pleasurable stay.

Restaurant
You can dine at the onsite restaurant, which serves delicious dishes.

General
Guests travelling on business purpose can make use of the well-equipped meeting room for organising various important events. During leisure, you can relax at the lobby, which is also an ideal place to meet friends.

Location
The luxurious Mount Falcon Country House Hotel is located on the west bank of the River Moy, 100 acres of magical woodlands, between Foxford and Ballina, in County Mayo, the most beautiful part of West Ireland.

Rooms
Mount Falcon Country House Hotel comprises of 32 rooms that are well-appointed and modern to make you feel at home.

Restaurant
The Kitchen Restaurant offers a menu featuring the very best in quality, fresh, local organic produce.

General
Guests on business can avail the on-site conference facilities that can accommodate up to 120 guests. For your relaxation, you can visit the steam room, sauna, jacuzzi and large gym, with the very latest equipment or take a dip in the heated pool.

Location
Built in the beautiful and tranquil Shournach Valley, the property is situated just 13 kilometres from Cork city and is close to the historic town of Blarney.

Rooms
Accommodation consists of sixty-two luxurious guestrooms within the hotel and a further fifty-six club suites. The bedrooms are equipped to the highest standard of comfort and convenience as well as large external balconies.

Restaurant
The Inniscarra Restaurant offers authentic Pan-Asian and Italian cuisine created from the finest produce sourced locally and served in a contemporary setting. Cormac's Bar is a statement of style and elegance, offering a modern and lively mix of classic cocktails and world-renowned wines.

General
Each on-site meeting room is equipped with the highest grade of audio-visual technology whilst also catering for classic comfort and every possible convenience. During leisure, guests can relax with various treatments and therapies at the sensual and sophisticated spa or play few strokes at the golf course.

ロケーション
ダブリンの北海岸、Portmarnockにあるこのホテルは、ダブリンの市内や空港からも近く理想的なロケーションでありながら、街の喧騒から逃れ、新鮮な海の空気、白い砂浜、周囲のアトラクションを満喫できる、理想的なホテルです。

客室
全58室、魅力的な内装の客室は、お客様が快適にお過ごしいただけるよう、入念なデザインが施されています。

レストラン
館内のレストラン「Mad Fish Restaurant」では、新鮮な採れたての魚介類をアクセントに、コンテンポラリー・ヨーロッパ料理のメニューをご用意しております。バーでは、カクテルをお楽しみいただけます。

その他
最新式の視聴覚設備を備えたカンファレンス･ルームがございます。ゴルフをプレイされるお客様は、周辺にある、ダブリンでも有数のゴルフコースで存分にゴルフをお楽しみいただけます。

ロケーション
Helix、ダブリンのビジネス街、名所旧跡に近く、空港から3キロ、Connolly 駅から8キロです。

客室
美しい装飾が施された客室には、スタイリッシュな家具、モダンなアメニティが備わっています。

レストラン
レストラン「Touzai」では、アジア料理を朝食･ランチ･ディナーとご用意しております。「Inca Coffee Lounge」では、あらゆる種類の軽食、コーヒーをお楽しみいただけます。「Cinnabar Red Bar」は、お好みのドリンクを飲みながらリラックスするのに最適です。

その他
ホテル内には、設備の整ったカンファレンス･ルームがございます。ビジネスイベントなど、お客様のニーズに合わせてご利用ください。また、スポーツ･ジムも完備しております。ワークアウトに是非ご活用ください。

Location
Conveniently located just 10 minutes from the centre of Cork, the Radisson SAS Hotel and Spa is close to historical Cobh and Kinsale, the gourmet capital of Ireland. This property is just a 10-minute drive from the Cork International Airport and 7 kilometres from the Kent Train Station.

Rooms
This hotel features 129 stylishly decorated accommodation units that come with modern and comfortable amenities. Attentive room service is also provided for your convenience.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that serves delectable Irish cuisine. The Banks Bar is an ideal place to relax as well as to enjoy the selection of creative cocktails in a comfortable atmosphere.

General
This property comprises 9 well-appointed conference rooms, catering from 2 to 450 delegates. The Retreat Spa boasts an extensive range of Elemis treatments including massages, wraps and facials for you to rejuvenate and refresh. Guests can also workout in the state-of-the-art gymnasium or relax at the lobby.

Location
Set on the edge of the beautiful 800 acre Hall-Dare Estate, with magnificent parkland and riverside walks, the Millrace Hotel is located in the picturesque Wexford Town of Bunclody. The hotel is also at a distance of 16 kilometres from the Emiscorthy Train Station.

Rooms
Designed for your comfort and convenience, the guestrooms are well-appointed and equipped with all the modern amenities that any traveller would expect from a hotel of this category.

Restaurant
Offering stunning panoramic views of Mount Leinster, the onsite restaurants serve a variety of delectable food that will suit all type of tastes. You can also relax and unwind with a fine drink in the pleasant ambience of the bar.

General
The hotel provides an ideal setting for business meetings, seminars, training courses, banquets, exhibitions, interviews, team building programmes, barbeques and office parties. During leisure, you can make use of the recreational facilities such as gymnasium, swimming pool, whirlpool and sauna available onsite.

Location
The River Court Hotel enjoys a superb location on the banks of the River Nore in the heart of the medieval city of Kilkenny. The hotel is situated in a private courtyard that is set back from the bustling and winding city streets with the most spectacular views of Kilkenny Castle.

Rooms
The hotel offers 90 luxurious bedrooms, all of which overlook the Kilkenny Castle. All the rooms are well appointed and facilitated with an array of modern comforts.

Restaurant
Guests can dine at the onsite restaurant that serves delicious food in a elegant and relaxed atmosphere.

General
The River Court Hotel has established itself as a top choice for conference and incentive business, offering a diverse selection of conference and banqueting suites. The 6 conference suites have been designed to suit your needs incorporating the latest in conferencing technology. Leisure facilities at the hotel include a swimming pool, jacuzzi, state-of-the-art gymnasium and beauty salon. A variety of therapies are also available for you to pamper yourself, including massage, reflexology, and aromatherapy.

ロケーション
ダブリン市内やダブリン空港から10キロ、Church Street にあります。ホテル近隣には、Blanchardstown Corporate Park、Ballycoolin Business Park、Hollystown Golf Course などがあります。

客室
全155室、完璧な状態に維持された客室には、必要なアメニティが全て取り揃えており、快適にお過ごしいただけます。

レストラン
ホテル内のレストラン「Maya-Ché」では、新鮮で上質な材料を用いた料理をご堪能いただけます。コーヒーやワイン、カクテルなどを楽しめる居心地の良いバーもございます。

その他
ホテル内にはミーティング･ルームが11室ございます。最大400名まで収容可能です。企業・個人イベントにご利用ください。ジムも完備しておりますので、旅先でもワークアウトは欠かせないというお客様は、是非ご活用ください。

ロケーション
大西洋岸沿いののどかな景色に囲まれた当ホテルは、鉄道駅からわずか2キロの距離にあります。同市内にある数々の見どころにも近接し、大変便利です。

客室
エレガントにまとめられた客室は、各室とも、モダンなアメニティを取り揃えた豪華で快適な空間です。

レストラン
快適な空間、Sinergieレストランでは、新鮮でお洒落なモダン・イタリア料理をご用意しています。世界各国のビールやウォッカなどをお楽しみいただける、リラックスしたKudos Barもご利用ください。

その他
ビジネスでお越しのお客様は、ビジネス会議などに便利な会議室6室をご利用ください。館内のレクリエーション施設として、ジムやプールなどがございます。

Location
The hotel is located just a few kilometres from the centre of Carlow and boasts the backdrop of panoramic views of the Wicklow Mountains and the Killeshin Hills, which the golfers enjoy.

Rooms
The hotel comprises 90 well-appointed accommodation units that are facilitated with all essential amenities. Guests can also enjoy spectacular views of the 18 hole championship golf course and surrounding countryside from their rooms.

Restaurant
The traditional hotel bar with a great atmosphere and regular live music, serves bar snacks whilst the bistro style restaurant seats up to 100 diners with mouth watering menus.

General
The hotel's conference and banqueting facilities equipped to the highest specifications cater for up to 400 guests. Sentosa Spa offers the highest degree of comfort and relaxation with wonderful facials, natural body treatments for both men and women within the health complex comprising swimming pool, sauna, steam room, spa pool and gymnasium.

Location
The hotel is located in Bundoran amidst 130 acres of beautiful Parkland and is just 26 miles away from the city of Sligo. The property is reachable in a 2-hour drive from the city of Belfast and about 3 hours from Dublin International Airport.

Rooms
The accommodation at the property is a world of pleasure in itself, with warm, appealing interiors alongwith a contemporary range of amenities to enable you to have a pleasant stay.

Restaurant
The property's Tir Connaill Restaurant provides a wide range of national and international cuisines that you can enjoy while watching the spectacular views of the 18 hole Golf Course. The hotel also has two delightful bars, the Bistro and Atlantic Bars, where you can unwind over a glass of refreshing alcoholic beverage.

General
The property has a well built conference centre that can accommodate a upto 700 people, thus taking care of all your business and other needs. You can play to your hearts contentment at the beautiful 18-hole golf course that overlooks the Atlantic Ocean, Donegal Bay and the town of Bundoran. A-must do at the place would be to explore the neighbouring areas to get a feel of typical Irish life.

ロケーション
Harcourt Streetにある当ホテルは、セント・スティーブンズ・グリーン、トリニティ・カレッジ、ナショナル コンサート ホール、おしゃれなグラフトン･ストリートが至近にあり、便利です。

客室
格調高い28の客室は、趣味の良い内装が施され、モダンなアメニティも取り揃えられております。

レストラン
レストランに関する情報はありません。

その他
お車でお越しのお客様は、ホテルの駐車場をご利用いただけます。当ホテル滞在中は、近隣のギャラリー、博物館、大聖堂、劇場、ショッピング･ストリートを散策したり、素晴らしいレストランやパブの数々を存分にお楽しみいただけるでしょう。

ロケーション
ダブリン空港に隣接するエレガントなホテルは、高速道路M1およびM50沿いに位置し、大変便利です。空港の滑走路を見渡す素晴らしい景色を眺める当ホテルから、空港までのシャトルバスサービスは、30分毎に運行しています。

客室
全100室のデラックスルームおよびスイートルームには、各室とも大きめのベッド、バスローブ、ズボンプレスが完備されています。

レストラン
屋上レストランから、飛行場の滑走路や、ダブリン市街から湾や山々に続く景色を見渡す、ユニークな眺めをご覧ください。エレガントでモダンなインテリアは、快適な空間です。地元の材料を使った伝統的なアイルランド料理をお召し上がりください。

その他
通常/ワイヤレス・ブロードバンド、電話、ビデオ会議設備、エアコンなど、必要な設備の整った会議室19室をご用意しています。最高550名まで収容可能な、クラッシックな劇場スタイルのお部屋です。便利さと快適さを追求するご滞在をお求めのお客様は、当ホテルを是非ご利用ください。

ロケーション
ダブリン空港から14キロの場所、Liffey Valley Shopping Centre に隣接して建っています。

客室
パーソナル･アメニティも充実、手入れの行き届いた客室は、モダンな設備もそろっており、我が家のように快適です。

レストラン
レストラン「Sinergie Restaurant」では、朝食・ランチ･ディナーに、イタリア料理を提供しております。「Kudos Bar」は、上質のドリンクを、作りたてのアジア料理と共にお楽しみいただける雰囲気の良いバーです。

その他
ホテル内には、最新の設備を整えたミーティング･ルームがございます。会議や社交イベントを開催するのに最適です。旅先でも運動を欠かさないというお客様は、ジムをご利用ください。また、スイミング･プールでリラックスするのもお勧めです。

ロケーション
市の中心、ダブリン空港とダブリン・フェリーポートも車ですぐというロケーションの良さです。ダブリン国際映画祭、Luttrellstown Castle、Celtic Trails、Gibneys Pub、アイリッシュライターズセンターなどダブリンの主要な観光スポットを楽しめます。

客室
エレガントで上品なデザインの、広々とした客室には、近代的なアメニティも揃っており、リラックスしてお過ごしいただけます。

レストラン
エレガントな雰囲気でお食事をお楽しみいただけるレストランが、ホテル内にございます。

その他
お車でお越しのお客様のために、駐車場もご用意しております。当ホテル滞在中は、ダブリン観光を思う存分お楽しみいただけるでしょう。

Location
The Great Southern Hotel is located in Parknasilla, an area of majestic sea-scrapes, rugged mountains and lush woodland. The hotel stands in 300 acres of sub-tropical Parkland and includes a lake.

Rooms
The hotel has 84 bedrooms that are comfortable, well furnished and equipped with modern amenities. In addition, some rooms offer excellent views of the grounds.

Restaurant
The Pygmalion Restaurant overlooks the beautiful bay and is tastefully designed and well presented. It serves a variety of dishes including local specialities.

General
Conference facilities are also available for people on business travel. During leisure, you can relax at the swimming pool, sauna or play a game of tennis at the tennis court. Guests arriving with their own transportation can avail of convenient parking facility on-site.

Location
Overlooking the quay front the Talbot Hotel is situated in the heart of the Wexford town.

Rooms
Combining comfort and convenience, each of the 110 rooms are equipped and furnished to the highest standards.

Restaurant
The Oyster Lane Restaurant offers guests a luxurious and intimate dining experience and provides quality wines from around the world to perfectly compliment your meal. The Ballast Bank Bar and Grill provides a relaxed, friendly atmosphere to savour your favourite tipple and enjoy an extensive bar food menu which is available throughout the day and suits every palate.

General
The Talbot Hotel has 4 conference rooms available for business presentation, seminars, boardroom meetings or interview. There is also a banquet room with elegant style and luxury available for weddings and other special functions. You can also slip into the pool, enjoy the jacuzzi or pamper yourself in the Essence Beauty Suite, which offers a wide range of beauty and relaxation therapies.

Location
The Carlton Atlantic Coast Hotel is located on the shores of Clew Bay in Westport in the county of Mayo.

Restaurant
Enjoy dining at the stunning rooftop Blue Wave restaurant that has a warm and friendly atmosphere that inspires total relaxation. The Harbourmaster Bar is the perfect venue to enjoy a quiet pint or entertain a livelier gathering of friends.

General
The Carlton Atlantic Coast Hotel has meeting facilities so that the business delegates can have their conferences and seminars. Relax at the C Spa and Atlantic Club and rejuvenate your body and soul.

ロケーション
ダブリン空港から車でN32を利用して5分、ダブリンの中心からは20分です。海岸沿いの村、Malahide までは車で5分、数多くあるゴルフ場へも簡単にアクセスできます。

客室
全166室、広々とした客室は、お客様が快適に過ごせるよう入念にデザインされています。

レストラン
スタイリッシュで近代的な雰囲気のレストランでは、モダンなアイルランド料理とドリンクを素晴らしいサービスで提供しております。

その他
ホテル内には、ビジネス･センターと9室のミーティング･ルームがございます。会議などにご利用ください。ファンクション・ルームは、450名まで収容できます。プライベートな集まりなどに理想的な会場です。スポーツジムも完備しておりますので、ワークアウトに是非ご利用ください。

ロケーション
リムリックの中心地、スティームボート・キーにあるホテルで、シャノン川が見渡せる。

客室
エアコン、ISDN、ケーブルテレビが標準装備された、現代的な設計の部屋。かえでの木の調度類と灰色の内装。

レストラン
シャノン川を見渡せるガラスでできた壁の部屋でモダンな料理が食べられる。寛いだ雰囲気の中でアジア料理が楽しめる wok bar もある。

概要
リムリックの風景に新しく加わった目を見張るような建物。ジム、スイミング・プール、サウナ、ジャクージの設備のあるヘルスクラブを持つ４星のすばらしいホテル。

ロケーション
Muckross Roadにあり、街の中心部から5分のところ。

客室
客室は全て大変きれいに整備され、衛星テレビが標準装備されている。 室内は広々とし、明るく装飾されている。

レストラン
ホテルには素晴らしいレストランと、よりカジュアルなビストロがある。

概要
17mのスイミングプール、フィットネスセンター、サウナ、スチームルーム、ビューティサロンを備えた、姉妹ホテルRandles Courtと共有の新しいレジャーセンターがある。 広い駐車場がある大変素晴らしい家族経営のホテル。 (07/05tm)

ロケーション
キルケニーの中心部にあり、キルケニー城へ行くにも便利なロケーションとなっている。

客室
客室はどれも広く、設備も揃っているため、快適な滞在が楽しめる。

レストラン
レストランは2ヶ所ある。 「Fredricks」では、伝統料理を現代風にアレンジした料理が味わえる。 ホテルの前にある「Earls Bistro」は、よりカジュアルでくつろいだ雰囲気がある。

概要
レジャー施設が充実し、隣接した駐車場も利用できる。 (10/04 LD)